In the Bourgos area of the old town, visit the Koutelieris folk museum for historic costumes and traditions of the island.  Many villages also have small folklore museums to visit.  Check on www.naxos.gr for more information